25.10.2013

No Silence


Mglista pogoda nad morzem zdecydowanie ma swój urok. Szczególnie sprzyja samotnym wędrówkom i skłania do przemyśleń. Na spacer, aby trochę przełamać szarość dnia, wybrałam czerwony sweterek i trampki oraz bransoletkę-amulet, którą dostałam w prezencie :-) Bardzo lubię taki niezobowiązujący styl. A Wy jak lubicie spędzać takie dni ?

Foggy weather at the seaside definitely has it's charm. It's especially good for a lonely walk. To break the duskiness I chose a red sweater, sneakers and bracelet - amulet from Greece that I received a gift :-) I like such a usual style. And how do you like to spend days like that ?


 Coat & Sweater & Bag - House

19.10.2013

Autumn leaves


Co robicie dziś wieczorem ? Jest sobota, więc pewnie część z Was szykuje się na imprezy :) Mnie natomiast dopadła melancholia. Niedawno byłam na spacerze, aby nacieszyć się trwającą jeszcze naszą złotą, polską jesienią, zanim drzewa staną się zupełnie ogołocone. Na ten wieczór - dla tych, którzy zostają w domu - polecam piosenkę Autumn Leaves ATB, którego od dziecka jestem oddaną fanką :) 

What are you doing tonight ? It's Saturday so I guess some of you are getting ready for a party :) But I feel melancholy. Recently I was on a walk to enjoy the ongoing Autumn. This evening - for those who stay at home - I recommend the song Autumn Leaves by ATB, of whom I'm a fan since childhood :)


Fur, cap, trousers & bag - House // Sweater - secondhand

18.10.2013

Party make up


Nadszedł weekend :) Z tej właśnie okazji postanowiłam podzielić się z Wami moim pomysłem na imprezowy makijaż w moich ulubionych kolorach ! Na co dzień używam jedynie tuszu do rzęs i ewentualnie (jeśli wstanę wystarczająco wcześniej) kredki do oczu ;) Jednak jak każda dziewczyna lubię czasem zaszaleć. W mojej kosmetyczce znajduje się jedynie kilka cieni do powiek, w tym uniwersalny srebrny oraz czarny. Cienie, których użyłam wykonując ten makijaż są marki Inglot. Myślę, że warto "zainwestować" i dopłacić za nie kilka zł więcej, ponieważ w stu procentach odzwierciedlają dany kolor. Poniżej możecie ocenić efekty. Jak Wam się podoba ? :))

We finally have weekend so I would like to show you my version of a party make up :) Usually I use only mascara and sometimes eyeliner (if I get up early enough ;). But like all the girls I like to do something crazy ;) In my make up bag I've got only few eyeshadows including silver and black. This time I used Inglot eyeshadows. I think it's worth to pay a little more for those because they completely reflect the colour. Below you can see and asses the final efect. How do you like it ? :)

Happy day !


Wspaniała wiadomość ! Niedawno brałam udział w konkursie, wysłałam zdjęcia niektórych z moich stylizacji i... udało mi się otrzymać nagrodę! Dziś rano zobaczyłam artykuł na mój temat na głównej stronie portalu internetowego, jednak najważniejsze jest dla mnie to, że to co robię otrzymało aprobatę, co jest jednocześnie motywujące :) Bardzo się cieszę, że będę miała okazję, aby przetestować tusz do rzęs oraz sprawdzić nowy zapach od Bourjois o nucie kwiatowo-owocowej (takie własnie lubię!). Jak tylko będę miała możliwość, podzielę się z Wami moją opinią :)

Tymczasem zobaczyć i przeczytać o mnie możecie na stronie : papilot.pl

17.10.2013

Cap and gloves




Czapka z pomponikiem i rękawiczki z jednym palcem to mój cel na mroźną zimę ! Podaję kilka propozycji :)

Great set for cold winter ;)


Cropp // Diverse // House

14.10.2013

13.10.2013

Extraordinary boots


 These are the most beautiful boots I've ever seen !

Nie wiem, czy jeszcze ktoś ma takie problemy z kupowaniem butów jak ja. Znalezienie takich, które wpadną mi w oko graniczy niemalże z cudem, nie mówiąc o tym, że jeśli już na takie trafię to szanse, że w ogóle będzie dostępny akurat mój rozmiar i do tego okażą się tak wygodne, że nie będę chciała ściągać ich z nóg jest praktycznie niemożliwe. To pewnie dlatego już od paru lat chodzę w air maxach, mimo iż bardzo chciałabym je wymienić na inny model ;) Nieustannie poszukuję butów, które spełnią moje oczekiwania i tak to właśnie trafiłam w sieci na te perełki! Jeszcze żadne buty nie podobały mi się tak bardzo, jak te! Jedyne w swoim rodzaju, toteż los chciał, że są troszkę nie na moją kieszeń (kosztują 599zł), a nawet jeśli postanowiłabym przymierać głodem, ale je mieć to i tak jest to niemożliwe, ponieważ nie ma już dostępnych numerów poza 36 :( Być może kiedyś jeszcze trafię na takie cudeńka...



Boots - Venezia